福島の火力発電所が復旧し運転を再開。企業の自家発電分を買い上げれば、東電管内は電力が余ることになり、あべこべに関西方面への送電も可能とのこと。また肉牛の餌となる稲藁は相当離れた所でも汚染が確認されており検査が進む。今後は肉牛の尿や血液も検査するとのことである。夜栃木で震度５弱。都内も結構揺れた。
都内の気温は３４℃に達す。暑い暑いと書くのも面倒であるが、こう暑いと日常の生活を送る上では却って楽である。寝て起きて食べて出社して、暇を見つけて午睡する。退社後は新店の開発などと云う冒険は避け、素直に馴染みの店で内臓から冷やして帰る。其れだけである。実に生きものとしての本質に則った生活だと感ずる。
